دليل الخدمات المقدمة

القنصلية العامة لجمهورية مصر العربية في نيويورك

معلومات عن القنصلية العامة في نيويورك

العنوان:

866 United Nations Plaza,Suite 586, New York, NY 10017 United States

لحجز موعد:
egypt-nyc.com
الولايات محل الاختصاص:

Connecticut - Maine - Massachusetts - New Hampshire - New Jersey - New York - Ohio - Pennsylvania - Puerto Rico - Rhode Island - Vermont

ملحوظة هامة:

جميع المعاملات تتم نقداً. تلفت القنصلية عناية السادة المواطنين إلى أن إتمام المعاملات القنصلية المختلفة يكون بشكل مباشر بين القنصلية والسادة المواطنين دون وسطاء.

Third Parties in all consular sections are not allowed

الخدمات القنصلية

الوثائق والشهادات المصرية:

يتم التصديق على الوثائق والشهادات الصادرة عن الجهات المصرية بشرط أن تستوفي سلسلة التصديقات التي تنتهي بتصديق وزارة الخارجية المصرية.

الوثائق والشهادات الأمريكية:

يتم التصديق على الوثائق الصادرة عن السلطات المحلية الأمريكية بشرط استيفاء سلسلة التصديقات التي تنتهي بتصديق وزارة الخارجية الأمريكية المختصة عنها.

التوكيلات:

  • يجب أن يكون توقيع كاتب العدل (النوتاري) على توقيع الموكل على التوكيل نفسه
  • إثبات الشخصية المحرر على التوكيل (جواز سفر مصري ساري أو بطاقة رقم قومي ساري)
  • في حالة إثبات الشخصية بجواز سفر أمريكي يجب الحضور الشخصي

الشهادات الدراسية:

يلزم التصديق على الشهادات الدراسية من المكتب الثقافي المصري في واشنطن أولاً ثم تقدم للقسم القنصلي للتصديق عليها.

المكتب الثقافيwww.eecous.org

Please note that the consulate only accepts authentication and certification from the Secretary of State. Apostilles are not accepted.

عمل توكيل بالوثائق المصرية:

  • ملء النموذج
  • جواز سفر مصري ساري أو بطاقة رقم قومي سارية أو رخصة قيادة مصرية سارية
  • الرسوم: 47 دولا
  • رسوم التوكيل التجاري: 127 دولار

في حالة عمل التوكيل بالجواز الأمريكي:

  • ملء نموذج التوكيل ببيانات جواز السفر الأمريكي أو الجرين كارد
  • اعتماده من Notary Public ثم County Clerk ثم سكرتير الولاية
  • الرسوم: 47 دولار

إلغاء التوكيل:

  • إذا كان التوكيل صادر من مصر: يتم عمل توكيل لأحد الأشخاص لإلغائه من مصر
  • إذا كان التوكيل صادر من نيويورك: إحضار صورة من التوكيل المراد إلغاؤه

ملحوظة هامة: لا تقوم القنصلية بالتصديق على توكيلات أعمال التصرف (البيع والبنوك) للأجانب من خلال البريد ويشترط الحضور الشخصي.

إصدار شهادة ميلاد لأول مرة (بعد سن 21 عام):

  • حضور الشخص بنفسه للقنصلية وملء نموذج بحث جنسية أولاً
  • شهادة الميلاد الأمريكية للطالب
  • شهادات ميلاد الوالدين والأجداد
  • صورة البطاقة الشخصية للأب والأم
  • الرسوم: 98 دولار (47 للتصديق + 51 رسوم الشهادة)
  • المدة: حوالي 3-4 أشهر

إصدار شهادة ميلاد لأول مرة (قبل سن 20 عام):

  • أصل جواز السفر أو بطاقة الرقم القومي للوالدين ساري
  • أصل شهادة الزواج الأمريكية مصدق عليها من القنصلية (47 دولار)
  • أصل شهادة الميلاد الأمريكية مصدق عليها (47 دولار)
  • رسم شهادة الميلاد: 51 دولار
  • ترجمة شهادة الميلاد: 47 دولار

استخراج مستخرج من شهادة الميلاد:

  • صورة من شهادة الميلاد السابق إصدارها
  • جواز سفر أو ID ساري
  • الرسوم: 15 دولار
  • الفترة: حوالي شهرين

إصدار شهادة ميلاد لأول مرة (بعد سن 21 عام):

  • حضور الشخص بنفسه للقنصلية وملء نموذج بحث جنسية أولاً
  • شهادة الميلاد الأمريكية للطالب
  • شهادات ميلاد الوالدين والأجداد
  • صورة البطاقة الشخصية للأب والأم
  • الرسوم: 98 دولار (47 للتصديق + 51 رسوم الشهادة)
  • المدة: حوالي 3-4 أشهر

إصدار شهادة ميلاد لأول مرة (قبل سن 20 عام):

  • أصل جواز السفر أو بطاقة الرقم القومي للوالدين ساري
  • أصل شهادة الزواج الأمريكية مصدق عليها من القنصلية (47 دولار)
  • أصل شهادة الميلاد الأمريكية مصدق عليها (47 دولار)
  • رسم شهادة الميلاد: 51 دولار
  • ترجمة شهادة الميلاد: 47 دولار

استخراج مستخرج من شهادة الميلاد:

  • صورة من شهادة الميلاد السابق إصدارها
  • جواز سفر أو ID ساري
  • الرسوم: 15 دولار
  • الفترة: حوالي شهرين

استخراج جواز سفر لأول مرة:

  • أصل شهادة ميلاد (لم يمر على تاريخ الإصدار 5 سنوات)
  • جواز سفر الأب والأم
  • عقد الزواج (في حالة الزواج)
  • إقامة سارية بالبلاد
  • عدد 2 صورة شخصية
  • بالنسبة للأطفال: حضور ولي الأمر شخصياً

تجديد جواز السفر:

  • أصل وصورة بطاقة رقم قومي سارية
  • عدد 2 صورة شخصية
  • أصل وصورة جواز السفر المنتهي
  • إقامة سارية بالبلاد (أصل + صورة)
  • شهادة خدمة عسكرية (أصل + صورة)
  • الرسوم: 275 دولار نقداً

جواز السفر المفقود (بدل فاقد):

  • محضر الشرطة
  • صورة من جواز السفر المفقود
  • صورة من بطاقة الرقم القومي
  • صورة من شهادة الميلاد المميكنة
  • شهادة التجنيد
  • المدة: 4-6 أسابيع للموافقة، ثم 4-6 أسابيع لإصدار الجواز

لا تشمل الخدمة إصدار البطاقة لأول مرة (إجراء يتم في مصر أو من خلال لجنة إصدار الرقم القومي حال تواجدها في نيويورك).

غير متاح تقديم الخدمة من خلال المراسلات البريدية - الحضور الشخصي مطلوب.

المستندات المطلوبة:

  • الحضور الشخصي
  • أصل آخر بطاقة رقم قومي
  • جواز سفر مصري أو شهادة ميلاد مصرية مميكنة
  • ما يثبت المهنة المسجلة خلف البطاقة
  • الشهادة الدراسية (إن وجدت) مصدق عليها
  • الرسوم: 75 دولار نقداً

بالنسبة لإثبات المهنة:

  • للمهن في مصر: أصل السجل التجاري الساري
  • للمهن في أمريكا: خطاب موقع ومعتمد بخاتم جهة العمل مصدق من Notary و County Clerk وسكرتارية الولاية
  • للمهن النقابية: كارنيه النقابة ساري لمدة عام

الزواج:

  • إثبات شخصية ساري للزوجين
  • 5 صور شخصية خلفية بيضاء
  • عدد 2 شهود من ديانة الزوج لديهم إثبات شخصية مصري ساري
  • شهادة ميلاد الزوجين مميكنة حديثة ما بعد 2020
  • الرسوم: 212 دولار

التصادق على الزواج:

للتصادق على زواج سابق تم أمام جهات غير مصرية (دينية أو مدنية):

  • إثبات شخصية ساري للزوجين
  • 5 صور شخصية خلفية بيضاء
  • عدد 2 شهود
  • شهادة ميلاد الزوجين
  • عقد الزواج الأمريكي مصدق عليه من القنصلية
  • للمسيحيين: عقد الزواج الكنسي + عقد الزواج الأمريكي

للحجز: Egyptnyc@gmail.com

الطلاق:

  • قسيمة الزواج المصرية (الأصل)
  • إثبات شخصية ساري للزوجين
  • 5 صور شخصية خلفية بيضاء
  • عدد 2 شهود من ديانة الزوج
  • شهادة ميلاد الزوجين مميكنة حديثة
  • الرسوم: 232 دولار

تصديق وترجمة شهادة الطلاق الأمريكية:

  • أصل شهادة الطلاق مصدق عليها من الخارجية الأمريكية
  • أصل جواز السفر المصري
  • إجمالي الرسوم: 94 دولار (47 للتصديق + 47 للترجمة)

التصديق على شهادات الوفاة الأمريكية:

  • أصل شهادة الوفاة الأمريكية
  • صورة من جواز سفر المتوفى أو بطاقة الرقم القومي
  • رسوم التصديق: 47 دولار
  • رسوم الترجمة: 47 دولار

إصدار تصريح نقل الجثمان:

  • أصل شهادة الوفاة الأمريكية مصدق عليها ومترجمة
  • أصل جواز السفر المصري للمتوفى أو بطاقة الرقم القومي
  • شهادة من السلطات الصحية الأمريكية
  • تصريح السلطات الأمريكية بنقل ودفن الجثمان
  • شهادة من مكتب خدمات الوفيات (Funeral Home)

قيد وقائع الوفاة وإصدار شهادات الوفاة المصرية:

  • أصل شهادة الوفاة الأمريكية مصدق عليها ومترجمة
  • جواز السفر المصري للمتوفى أو بطاقة الرقم القومي
  • إثبات شخصية القائم بالإبلاغ
  • الرسوم: 20 دولار (أول 3 أشهر)، 40 دولار (بعد 3 أشهر وقبل عام)، 45 دولار (بعد عام)
  • المدة: 90 يوم من تاريخ تقديم الطلب

إصدار مستخرج من شهادة وفاة مسجلة:

  • صورة جواز السفر أو بطاقة الرقم القومي أو شهادة الوفاة السابقة
  • الرسوم: 14 دولار
  • المدة: حوالي 60 يوم

يتم التواصل أولاً مع مكتب الدفاع في واشنطن:

التليفون:2023331283

البريد الإلكتروني: egyptagneed@gmail.com

الموقع:egyptembassy.net

المستندات المطلوبة:

  • أصل القيد العائلي حديث (لا يتعدى 3 أشهر)
  • أصل + صورة جواز السفر أو الرقم القومي (ساري)
  • صورة شهادة الميلاد مدرج بها الرقم الثلاثي
  • الرقم الثلاثي لبطاقة التجنيد
  • صورة جواز السفر والرقم القومي وشهادة الميلاد للأب
  • عدد 2 صورة فوتوغرافية خلفية بيضاء

الرسوم:

يقوم مكتب الدفاع بتحصيل 200 دولار على كل معاملة من إصدارات شهادات المعاملة التجنيدية. بعد قبول الطلب، يتم تحصيل 5 دولار من القنصلية قيمة النموذج.

هي شهادة تصدرها الإدارة العامة لتحقيق الأدلة الجنائية بقطاع الأمن العام بوزارة الداخلية.

المستندات المطلوبة:

  • جواز سفر المواطن المصري أو الأجنبي
  • صورة شخصية
  • يتم أخذ بصمات المواطن في القنصلية
  • تدوين السبب والجهة المقدم إليها
  • الرسوم: 12 دولار

صلاحية صحيفة الحالة الجنائية 3 أشهر من تاريخ إصدارها ولا يجوز إجراء تعديل في بياناتها.

للأجانب: يجب تقديم ما يفيد التواجد الفعلي في جمهورية مصر العربية خلال الفترة المطلوبة من واقع الأختام على جواز السفر.

التأشيرة الإلكترونية E-visa:

التأشيرات السياحية متاحة عبر الإنترنت:www.visa2egypt.gov.eg

جميع الاستفسارات يجب توجيهها لصفحة المساعدة على موقع التأشيرة الإلكترونية.

تأشيرات لحاملي الجوازات الأمريكية:

  • نموذج طلب تأشيرة مكتمل وموقع مع صورة شخصية
  • جواز سفر أصلي + نسختين من صفحة المعلومات (صالح لمدة 6 أشهر)
  • نسخة من تذكرة الطيران ذهاب وعودة
  • نسخة من حجز الفندق أو بيانات الإقامة
  • الرسوم: 12 دولار (دخول واحد) أو 62 دولار (دخول متعدد)

تأشيرات لغير حاملي الجوازات الأمريكية:

  • جميع المستندات السابقة بالإضافة إلى:
  • نسختين من الجرين كارد (الوجه والظهر) ساري لأكثر من 6 أشهر
  • أو تأشيرة عمل سارية مع خطاب تأكيد العمل
  • أو تأشيرة طالب سارية مع خطاب التسجيل في الجامعة
  • الرسوم: 27 دولار (دخول واحد) أو 62 دولار (دخول متعدد)
  • رسوم خاصة لبعض الجنسيات (UK، Canada، Zimbabwe، Nigeria)
طلبات التأشيرة للمواطنين السودانيين يجب تقديمها عبر البريد الإلكتروني في ملف PDF واحد (دقة 300 DPI، حجم أقل من 10 MB).

لضغط الملفات: tools.pdf24.org

تقوم القنصلية بالتصديق على ترجمة المحررات إذا توافر فيها أحد الشرطين التاليين:

  • أن يكون مصدقاً عليها من أحد مكاتب التصديقات التابعة لوزارة الخارجية بجمهورية مصر العربية
  • أو أن يكون مصدقاً عليها من الخارجية الأمريكية

المستندات التي تترجمها القنصلية:

تقوم القنصلية بترجمة بعض المحررات المصرية من العربية إلى الإنجليزية:

  • شهادات الميلاد المصرية
  • وثائق الزواج والطلاق المصرية
  • شهادات الوفاة المصرية والأمريكية
  • رخص القيادة المصرية

الشروط:

  • أن تكون مستندات أصلية موثقة ومميكنة
  • مرفق معها جواز السفر المصري
  • رسم الترجمة: 47 دولار للمحرر الواحد

عنوان القنصلية:

Consulate General of Egypt in New York

866 United Nations Plaza

New York, NY 10017

Suite 586

إرشادات الإرسال بالبريد:

  • استخدام Express Mail أو Certified Mail فقط
  • تضمين مظروف عودة مدفوع ومعنون بالكامل مع رقم تتبع
  • إرفاق شيك مقبول الدفع (Cashier's Check) باسم القنصلية
  • تدوين رقم الهاتف والبريد الإلكتروني للتواصل
  • مدة المعالجة: 5-7 أيام عمل للمستندات المرسلة بالبريد
القنصلية غير مسؤولة عن أي فقدان أو تأخير قد يحدث في البريد.

استلام جواز السفر بالبريد:

  • للجوازات السارية: إرسال الجواز الأصلي
  • للجوازات المنتهية: إرسال صورة فقط
  • إقرار خطي موثق من
  • مظروف عودة مدفوع مع رقم تتبع

للاستفسارات والحجز

تواصل معنا

اضغط هنا

حجز المواعيد

اضغط هنا